This might be a late beta, meant to only run on debug and dev kits. It's hard to tell from your picture, it's a bit blurry.

I'm not a X360 expert, but you might be able to get a date for the prototype if you put the disc in a PC DVD drive and fiddle around with a hex editor. Normal discs have a date around sector 16 iirc in plain text.