[quote:2768008613="Superrayman4"][quote:2768008613="Janet Merai"]I'm a game developer myself and try all I can to translate all that I can find in gaming.

I noticed that some Proto's and Beta's have Japanese as Japan is the biggest gaming market and I have a lot of Japanese language knowledge.

Anyway, if anyone wants something translated, let me know.
I will look around the forum and try translating what hasn't already been translated.[/quote:2768008613]

welcome to the forums Janet Merai but i'm curious about something are you willing to translate only betas and prototypes or are you also willing to translate retail versions of games because I have a game or 2 (not released in english) that i'd really like to see translations for.[/quote:2768008613]

I can translate a retail game but I would need money as I am trying to create a game for an income.
However, I am not a professional by any means but I am very experienced with the Japanese Language and can translate most stuff.

If its not a huge game with thousands of texts, I don't see that being a problem.